VENÂNCIO AIRES · RIO GRANDE DO SUL · DESDE 1984

Raízes que dançam.
Histórias que unem.

Somos a Associação Cultural Die Schwalben. Há 42 anos, preservamos tradições, unimos gerações e conectamos culturas através da dança.

Conheça nossa história
Dançarinos do Die Schwalben erguem um integrante durante uma apresentação ao ar livre
42 anosPreservando tradições.
Conectando culturas.
DANÇATRADIÇÃOAMIZADESOLIDARIEDADE

NOSSA ESSÊNCIA

De Venâncio Aires
para o mundo.

Uma história que nasceu em 11 de junho de 1984, junto à Escola Leo João Frölich, na Linha 17 de Junho, e encontrou na dança uma forma de manter viva a cultura germânica.

Crianças, jovens e adultos continuam escrevendo novos capítulos de uma trajetória construída pelo voluntariado, pela amizade e pelo compromisso com a comunidade.

Patrimônio Imaterial da Cultura de Venâncio Aires, reconhecido pela Lei Municipal nº 5.593, de 25 de novembro de 2014.

Integrantes do Die Schwalben reunidos em trajes típicos em Luxemburgo
Juntos, a cultura atravessa fronteiras. · Acervo Die Schwalben

ACONTECE NO DIE SCHWALBEN

Histórias para compartilhar.

Todas as notícias

TRÊS CATEGORIAS. A MESMA PAIXÃO.

A tradição encontra
cada geração.

Categoria Infantojuvenil do Die Schwalben reunida em trajes típicos

Infantojuvenil

Os primeiros passos de uma história que continua. Crianças e jovens mantêm vivas as danças, os costumes e os trajes, como o do Tirol Austríaco, reinaugurado em 2026.

Categoria Oficial do Die Schwalben reunida em trajes típicos durante a turnê internacional

Oficial

O encontro entre dedicação, dança e intercâmbio cultural. A categoria leva as tradições germânicas a festivais, apresentações e experiências internacionais.

Categoria Casais do Die Schwalben reunida em trajes típicos durante a turnê internacional

Casais

Desde 2012, uma nova forma de compartilhar a alegria de dançar. Uma categoria que fortalece os vínculos e amplia a participação na vida cultural do grupo.

REPERTÓRIO DO GRUPO

Danças / Tänze

  • Agattanz
  • Altpfalzer
  • Bauerntanz
  • Baur Madel
  • Begrusungstanz
  • Bella Bimba
  • Bravade
  • Bruder Lustig
  • Claine Man in der Klemmer
  • Das Fenster
  • Erntefest
  • Ersko Kolo
  • Feuerfest
  • Gameliner Holztanz
  • Gigue Gimpel
  • Grappa Polka
  • Heatlinger Bandriter
  • Jagermarsch
  • Kikerike
  • Kontra Lustig
  • Krusel Konter
  • Lunemburger Windmuller
  • Lusener Deutescher
  • Madel Wach Dich
  • Ostlandiches Viergespann
  • Pandle Tanz
  • Pommersche Krakoviac
  • Schwedenpolka
  • Schwingkehr
  • Sepenzer Walzer
  • Siebenshrit
  • Statine Kreuzpolka
  • Sternpolka
  • Stockholms Schottis
  • Uri Zion
  • Utrecht Hornpipe
  • Waves of tory
  • Webertaz
  • Wilhemilan Polka
  • Zigeinerpolka
  • Zillertaller Hochseismarch

DIE SCHWALBEN SOLIDÁRIO

Além dos palcos,
ao lado das pessoas.

Preservar uma cultura também é preservar valores. Desde a primeira Campanha do Agasalho, em 2002, a solidariedade faz parte da identidade do Die Schwalben.

Campanhas do Agasalho e doação de sangue

Arrecadação de leite, fraldas e alimentos

Apoio a entidades e à Casa de Acolhimento

Mobilização nas enchentes de 2023 e 2024

Quando tantas famílias enfrentaram momentos difíceis, integrantes do grupo deixaram os palcos para preparar refeições, distribuir doações e ajudar a comunidade a recomeçar.

NOSSA TRAJETÓRIA · 1984–2026

Uma história feita de gente.

1984

onde tudo começou

Em 11 de junho de 1984, é fundado o Grupo de Danças Folclóricas Alemãs Die Schwalben, inicialmente pertencente à Escola Leo João Frölich, da Linha 17 de Junho, tendo como professora Irma Rabuske.

Nascia uma história construída através da dança, do voluntariado e do desejo de preservar as tradições germânicas.

1985

O grupo torna-se independente da Escola e elege sua própria diretoria, tendo como primeiro presidente Darli Stertz.

1987

Hilda Frölich assume a presidência, permanecendo à frente do grupo durante dez anos.

1991

Já fortalecido, o Die Schwalben passa a contar com duas categorias, coordenadas por Andréas Hamester.

1994

O grupo participa da 4ª Festa Nacional do Chimarrão – Fenachim, em Venâncio Aires.

1997

Irio Becker assume a presidência. Novos rumos são tomados, com investimentos em trajes, festivais de dança, campanhas comunitárias e ampliação do número de apresentações.

1998

Com o apoio da Universal Leaf Tabacos, o Die Schwalben conquista novos trajes típicos representando a região do Tirol Austríaco.

1999

O grupo infantil reinicia suas atividades, fortalecendo a transmissão das tradições às novas gerações.